martes, 14 de julio de 2009

El Delivery

Es necesaria una buena base de inglés para conseguir una buena comunicación por estas tierras, frases como ese flaco es un winner, o que lindo el living de ese restaurante, están a la orden del día. Delivery es otra de esas palabras, quizás la que más se utiliza en este país. La traducción es entrega, distribución, reparto. En todos los establecimientos que se os pasen por la cabeza tienen delivery. Farmacias, supermercados, tintorerías, bebida (alcohólica también), y por supuesto todo tipo de comida. Lo curioso del tema es que no es necesario un pedido mínimo, no tienen inconveniente en cruzarse la ciudad con una milanesa (carne empanada). Confirmado, un día de la semana pasada no sabía que cenar, sobre todo me daba pereza salir a comprar algo porque hacía mucho frío, pues bien, se me ocurrió llamar al delivery de Chivitería Marcos (foto del siguiente post). Esta chivitería en cuestión se encuentra ubicada en la esquina de la misma calle del hostal, el cartel se ve desde la puerta. Llamé, pedí un chivito, di la dirección, y en cuestión de 2o minutos lo tenía en la puerta. Lo más gracioso es que el repartidor vino en moto.

1 comentario:

  1. Me pregunto si habrá también videntes en Uruguay (seguro que sí) y si se publicitarán de algún modo :) . Graciela, muy bueno el post y muy bien escrito. Te sigo casi a diario!
    Un beso

    ResponderEliminar