jueves, 9 de julio de 2009

¿Qué está qué?

Realmente no está estropeado sino descompuesto, es decir, que no se encuentra en condiciones para trabajar. Qué gracioso! Allá no se le ocurre a nadie decir que algo está descompuesto en vez de estropeado a no ser que esté hecho pedazos. Una curiosidad más sobre el uso del idioma.

No hay comentarios:

Publicar un comentario